Det finns ett problem i ordet snäll. Det är inte snällt att säga att någon är snäll. På svenska är det ett adjektiv som indikerar att personen i fråga inte direkt är full av goda egenskaper, utan man tvingades retirera ner till "hen är i alla fall snäll". Implicit också misslyckad, och lite korkad.

Men jag tror så mycket på det. På styrkan i snällhet. I vänlighet och medmänsklighet. Jag tror på snällhet. Även om det låter bedrövligt fult på svenska.